بدنبال شکایت اهنگساز مشهور مصری جمال سلامه سامی یوسف به موقت نمی تواند در مصر کنسرت برگزار کند.دو هفته پیش جمال سلامه اعلام کرد که اهنگ اصلی ترانه خالق -creator از این خواننده است و سامی یوسف بدون اجازه از مولف ان در این ترانه استفاده کرده است. جمال سلامه اعلام کرد این اهنگ ( لا اله الا الله ) برای سریالی در ماه رمضان سال ۱۹۸۸ با شعری از احمد هیکل ساخته ومحمد رشدی ان را خوانده است.و درخواست پیگیری حقوق خود و ممانعت از ورود سامی یوسف به خاک مصر شد.کمیته قضایی موسیقی مصر با توجه به شکایت تا انجام بررسی های بیشتر اعلام کرده سامی به طور موقت برگزاری کنسرت در مصر را ندارد . البته جمال سلامه علاوه بر سامی یوسف از هیفا خواننده زن لبنانی به خاطر خواندن بدون اجازه یکی از اهنگهایش شکایت کرده است
اگر به صفحه ترانه خالق در سایت رسمی سامی یوسف در شناسه ترانه امده است ملودی ترانه از اهنگهای بومی مصر و ترانه سرای قسمت انگلیسی ترانه باراخریگی است وهیچ گونه درباره اهنگساز و شاعر قسمت عربی ترانه داده نشده است. انتشار خبر منع کنسرت این دو خواننده در مصر همراه با جنجال خبری بوده است
دیدن تیتراژ سریال مصری با همین ترانه-سال 1988
متن و ترجمه ترانه خالق
دانلود اهنگ لا اله اله الله -جمال سلامه
*** انتشار این مطلب فقط تنها با ذکر منبع مجاز می باشد و تمام مطالب تحت عنوان کی رایت می باشد.
